Где она

мой "перевод" песни Where's the girl из мюзикла Scarlet Pimpernel
Вспоминаю дни, полны гневом и тревогой,
Ночи помню я, что пьяны в мечте.
Алчущего славы, безумного кого-то,
Помню и ее... но она ушла...

Где она, где она, ее пламя в глазах?
И родной удивления взгляд?
Как тогда я мечтаю — ты рядом.
Где она, столько лезвий пройдя по ножам,
Разучилась для жизни пылать,
Но дыханье твое ощущаю.

Знаю я, помнит, как это было смело
На крылах ветра взмыть высоко
Вместе с ней созидать целый мир.
Вновь давай!

Сердцу дай на свободе парить
Заблудилось - домой возвратить,
На заре повстречаю, согрею, развею.

Не забудь, что я знаю — Богиня есть ты,
Мы — единое светлой звезды,
Чтоб сиянье нести во Вселенной.

Где она? Столь живая, стремясь только ввысь
За мечтами творя чудо-жизнь,
Мы творили в дыханье Любви.
Вновь давай!

Сердцу дай на свободе парить
Заблудилось - домой возвратить,
На заре повстречаю, согрею, развею.

Где она?
Иль глядит с удивленьем в глазах?
Не померкло ли пламя в очах?
Я мечтаю иль все ж она рядом?..
28 марта 2009 г.
Designed by Lainurol, 2007-2010
Developed by Stranger, 2008